Glosario

3PL

Logística de terceros. En la gestión logística y de la cadena de suministro, la logística de terceros (3PL) consiste en el uso que hace una organización de empresas externas a las que subcontrata parte de sus operaciones de distribución, almacenamiento, etc. DSV se considera principalmente un proveedor de logística de terceros.

4PL

Logística de cuarta parte, también denominada logística líder. Los proveedores de 4PL asumen muchas de las mismas funciones que los de 3PL, pero desempeñan un papel mucho más amplio dentro de la cadena de suministro. Si bien se nos considera principalmente un proveedor de logística de terceros (3PL), también ofrecemos servicios de logística líder o 4PL.

AEO

Operador Económico Autorizado (OEA). Empresa u organización que participa en el movimiento internacional de mercancías y que ha sido autorizada por la administración de aduanas de un país.

Autonomous car

También conocido como coche autónomo, coche robótico o coche sin conductor.

B/L

Conocimiento de embarque es un documento detallado que enumera la carga transportada por un buque.

Bonded warehousing

Depósito aduanero. Tipo de almacenamiento en el que las empresas guardan mercancías sin pagar impuestos ni aranceles hasta que estas están listas para su distribución posterior.

Cold chain

Cadena de frío. Es una cadena de suministro con control de temperatura refrigerada, utilizada principalmente para productos farmacéuticos o alimentos. Una cadena de frío ininterrumpida es una serie continua de instalaciones de producción, almacenamiento y distribución refrigeradas que mantienen un rango de temperatura baja estipulado.

Compliance

Cumplimiento. El cumplimiento implica que los productos, servicios, procesos y/o documentos satisfacen los requisitos aplicables.

Dangerous goods

Mercancías peligrosas. Sustancias u objetos que presentan un riesgo para las personas, los bienes o el medio ambiente debido a sus propiedades químicas o físicas. A menudo se confunden con la carga peligrosa, que implica un riesgo ligeramente distinto. Véase carga peligrosa.

Digitalisation

Digitalización. La adopción o el incremento en el uso de tecnología digital o informática.

Digitisation

Digitalización. Conversión de datos analógicos a formato digital.

Driverless car

También conocido como coche autónomo, coche robótico o vehículo autónomo.

FTL, FTL freight

Camión completo (FTL). Modalidad en la que el cliente desea que su envío ocupe un camión de forma exclusiva. Esto puede deberse a que la carga llenaría por completo un camión, o bien a que el cliente prefiere pagar por la unidad completa aunque su mercancía no lo llene totalmente. Esta opción suele elegirse cuando se requieren tiempos de recogida y entrega más rápidos; no obstante, suele resultar más costosa que reservar una carga parcial (LTL).

GDP

This abbreviation is used in two different contexts:
Good distribution practice = guidelines for the proper distribution of medicinal products for human use.

PIB / BPD. Esta abreviatura se utiliza en dos contextos distintos:

Buenas Prácticas de Distribución (BPD) = directrices para la correcta distribución de medicamentos de uso humano.

Producto Interior Bruto (PIB) = medida monetaria del valor de mercado de todos los bienes y servicios finales producidos durante un período en un país o región.

Haulier

Transportista. Este término se utiliza principalmente en el Reino Unido; en otros lugares, es más habitual emplear la expresión «empresa de transporte por carretera».

Hazardous cargo

Sustancias peligrosas. Las sustancias peligrosas se clasifican únicamente en función de sus efectos sobre la salud, ya sean inmediatos o a largo plazo; mientras que las mercancías peligrosas atienden a sus efectos físicos o químicos —como incendios, explosiones, corrosión o toxicidad—, independientemente de si afectan a bienes materiales, al medio ambiente o a las personas.

Healthcare vertical

Vertical de salud. Este sector ofrece servicios a diversas áreas, entre las que se incluyen la biotecnología y la industria farmacéutica, los dispositivos médicos y el diagnóstico, los productos médicos y de cuidado personal, así como los hospitales y residencias geriátricas.

Incoterms®

Incoterms®. Constituyen conjuntos estándar de términos y condiciones comerciales internacionales, publicados por la Cámara de Comercio Internacional (ICC), diseñados para asistir a operadores de comercio, abogados, transportistas y aseguradoras en la compraventa y transporte de mercancías. En esencia, las 11 reglas Incoterms® establecen las obligaciones de los socios comerciales (por ejemplo, quién es responsable del transporte, del despacho de importación y exportación, etc.) y, fundamentalmente, el punto exacto del trayecto en el que se produce la transmisión del riesgo del vendedor al comprador.

Lead logistics

Proveedores de logística líder, también denominados proveedores de 4PL, asumen muchas de las mismas funciones que los proveedores de 3PL, pero desempeñan un papel mucho más amplio dentro de la cadena de suministro.

HYDE se considera principalmente un proveedor de logística de terceros (3PL), pero también ofrece servicios de logística líder o 4PL bajo la marca HYDE Lead Logistics.

Load metre, load meter

Metro de carga. Unidad de medida equivalente a un metro lineal del espacio de carga en un camión o remolque, utilizada para calcular el flete cuando la mercancía no se puede apilar. Un europalé ocupa 0.4 metros de carga.

LTL. LTL freight

Carga parcial (LTL). Modalidad en la que el envío no requiere un camión completo; se reserva espacio como carga parcial y la mercancía se transporta junto con la de otros clientes. Esta solución resulta más económica que contratar un camión completo.

Robot car

También conocido como coche autónomo, vehículo autónomo o coche sin conductor.

Self-driving car

También conocido como coche robótico, vehículo autónomo o coche sin conductor.

SOP

Procedimiento Operativo Estándar (POE). Conjunto de instrucciones que ayudan a los empleados de una organización a ejecutar operaciones rutinarias complejas de manera eficiente y uniforme, en cumplimiento de las normativas del sector, y a reducir los malentendidos.

TEU

Unidad Equivalente a Veinte Pies (TEU). Unidad estándar utilizada para describir la capacidad de carga de un buque o la capacidad de manipulación de carga en una terminal portuaria.

Un contenedor estándar de cuarenta pies (40×8×8 pies) equivale a dos TEUs (cada uno de 20×8×8 pies).

TMS

Sistema de Gestión de Transporte (TMS). Subsistema de la gestión de la cadena de suministro que permite optimizar la eficacia y la eficiencia de las flotas de transporte.

Track and trace

Seguimiento y localización. Proceso mediante el cual se identifica la ubicación actual e histórica de los artículos de inventario a lo largo de la cadena de suministro.

WMS

Sistema de Gestión de Almacén (WMS). Aplicación informática que apoya y optimiza la funcionalidad operativa de los almacenes, así como la gestión de los centros de distribución.